室内楽曲

ポール・タファネル(Paul Taffanel, 1844-1908年)

『アンブロワーズ・トマの《フランソワーズ・ド・リミニ》による幻想曲』

Fantaisie sur "Françoise de Rimini" d'Ambroise Thomas, 1884年

Taffanel Operatic Fantasies for flute and piano
• Fantaisie on "Mignon"
• Fantaisie on "Françoise de Rimini"
• Fantaisie on "Jean de Nivelle"
• Fantaisie on "Der Freischutz"
• Allegretto
• Lecture a Vue
• Sicilienne Etude
• Allegretto Scherzando
• Lecture a Vue
• Allegro
• Allegretto Grazioso in Bb major
• Andante Pastorale et Scherzettino
William Bennett (Flute)
■ Clifford Benson (Piano)
BEEP BP27
録音 : 1985年、ロンドン、ウィグモアホール(『《ミニョン》による幻想曲』から『《魔弾の射手》による幻想曲』まで)。1996年、ロンドン、ロスリンヒル(それ以外の曲)。
Bravissimo
• Paul Agricole Genin, Fantaisie avec Variations sur un Air Napo
• Paul Taffanel, Françoise de Rimini "Fantaisie"
• Johannes Donjon, "Elégie" from "8 Etudes de Salon"
• Carl Joachim Andersen, Notturno
• Ignaz Moscheles, Sonata Concertante A major
• Carl Joachim Andersen, Scherzino
• Giulio Briccialdi, Rigoletto Fantaisie
■ Gaspar Hoyos (Flute)
■ Naoko Ishibashi (Piano)

Cryston OVCC-00030
録音 : 2006年3月7-9日、富山、北アルプス文化センター。
Caprice : Taffanel, Saint-Saëns, Fauré
[CD1]
• Paul Taffanel, Andante pastoral et Scherzettino
—, Fantaisie-transcription sur "Les Indes Galantes", opéra-ballet de J. P. Rameau
• Camille Saint-Saëns, "Le Déluge" : Prélude pour flûte et piano
• Paul Taffanel, Fantaisie sur “Le Freischütz” de C. Maria von Weber
• Piotr Ilitch Tchaïkowski, Arioso d'Eugène Onéguine
• Paul Taffanel, Grande Fantaisie sur “Françoise de Rimini”, opéra d’Ambroise Thomas
• Camille Saint-Saëns, Tarentelle pour flûte, clarinette et piano *
—, Caprice sur des airs danois et russes pour flûte, hautbois, clarinette et piano **
• Gabriel Fauré, Les joueuses de flûte (1° air de danse extrait de « Pénélope », poème lyrique en 3 actes)
[CD2]
• Paul Taffanel, Sicilienne-Etude
• Gabriel Fauré, Fantaisie
• Paul Taffanel, Grande fantaisie sur "Mignon", opéra d’Ambroise Thomas
—, Allegretto grazioso
—, Allegretto scherzando
—, Grande Fantaise sur "Jean de Nivelle", opéra de Léo Delibes
—, Quintette en sol mineur pour instruments à vent ***
• Camille Saint-Saëns, Romance
Philippe Bernold (Flute)
■ Ariane Jacob (Piano)
■ Jean-Louis Capezzali (Oboe)**, ***
■ Philippe Berrod (Clarinet) *, **, ***
■ Benoît de Barsony (Horn) ***
■ Laurent Lefèvre (Basson) ***
Saphir LVC1090
録音 : 2008年4月、6月、録音場所の記載なし。

Opera Fantasy
• François Borne, Fantaisie Brillante sur "Carmen"
• Paul Taffanel, Fantaisie sur "Françoise de Rimini"
• Jules Demersseman, Grande Frantaisie de Concert sur "Obéron" de Weber
• Frédéric François Chopin, Variations on a theme by Rossini
• Friedrich Kuhlau, Introduction et variations sur "Euryanthe"
上野由恵 Yoshie Ueno (Flute)
■ 石橋尚子 Naoko Ishibashi (Piano)
Cryston OVCC-00085
録音 : 2011年4月22∼23日、埼玉、三芳町文化会館(コピスみよし)。
Paul Taffanel, Fantasies
• Grande fantaisie sur "Mignon", opéra comique d’Ambroise Thomas
• Fantaisie sur "Le Freischütz", opéra de C. M. von Weber
• Fantaisie sur "Les Indes Galantes", opéra ballet de J.-P. Rameau
• Fantaisie sur "Jean de Nivelle", opéra de Léo Delibes
• Fantaisie sur "Françoise de Rimini", opéra d’Ambroise Thomas
• Andante pastoral et scherzettino
■ Olga Leonkiewicz (Flute) 
■ Kinga Firlej-Kubica (Piano)
Dux DUX1228
録音 : 2015年5月、クラクフ、クラクフ音楽アカデミー。

Paul Taffanel, Master Fantagist and his Influence
• Paul Taffanel, Grande Fantaisie sur “Mignon” opéra comique d’Ambroise Thomas
• Joachim Andersen, Concertstück
• Paul Taffanel, Fantaisie sur “Françoise de Rimini” opéra d’Ambroise Thomas
• François Borne, Ballade et Danse des Lutins
—, Ballade
—, Danse
• Paul Taffanel, Fantaisie sur “Le Freischütz” opéra de Carl Maria von Weber
• Gabriel Fauré, Pièce (Vocalise-étude)
• Paul Taffanel, Andante pastoral et Scherzettino
—, Andante pastoral
—, Scherzettino
• Christoph Willibald Gluck, Ballet des ombres heureuses de l’opéra “Orphée et Euridice”

■ Xavier Luck (Flute)
■ Masaru Okada (Piano)
Camerata CMCD-28344
録音 : 2016年12月6-7日、埼玉、コスピみよし。
Chant dans la Nuit : Flute Music in the Belle Epoque
• Albert Seitz, Chant dans la nuit
• Lili Boulanger, Nocturne
• Léon Fontbonne, Chasse aux Papillons *
• Philippe Gaubert, Deux Esquisses (Soir sur la plaine / Orientale)
• Hedwige Chrétien, Vision!
• Louis Masson, Trois Pièces (Allegro vivace / Andante / Valse lente) *
• Edouard Lalo, Introduction et Allegretto from the ballet "Namouna"
• Xavier Leroux, Le Nil *
• Ernest Moret, Nuit de langueur, Nuit de mensonge *
• André Coedès-Mongin, Suite (Conte gris / Tarantelle) *
• Augustin Lefort, Sur l’eau (barcarolle) *
• Alexandre Guilmant, Romance sans paroles *
• Paul Taffanel, Fantaisie sur "Francesca de Rimini", opéra de A. Thomas
■ Filippo Mazzoli (Flute)
■ Nathalie Dang (Piano)
Dynamic CDS7865
録音 : 2019年9月16-18日、アスコリ・ピチェーノ、《エミディア・ネローニ》ホール。
パリの国立図書館での10年に及ぶ一次資料の調査によって編まれた、世界初録音(*印)を多く含むベル・エポック期のフルート曲のアンソロジー。

 

シャルル・ケクラン(Charles Koechlin, 1867-1950年)

『ブルターニュの歌』(Op.115)

Chansons Bretonnes, 1931-1932年

Koechlin & Pierné, Music for Cello and Piano
• Gabriel Pierné, Sonata for cello and piano in F sharp minor
• Charles Koechlin, Sonata for cello and piano
—, Chansons Bretonnes
[Book One]
La Prophétie de Gwene'hlan / Le Seigneur Nann et la Fée / Le Vin des Gaulois / Azénor-la-Pale / Les laboureurs / Saint-Eflam et le Roi Arthur
[Book Two]
Les trois Moines rouges / Alain-le-Renard / Le baron Jaouioz / Notre-Dame du Folgoat / Iannik Skolan / La Ceinture de Noces
■ Mats Lidström (Cello)

■ Bengt Forsberg (Piano)
Hyperion CDA66979
録音 : 1997年7月21-22日、ブリストル、ブランドンヒル、聖ジョージ教会。
French Cello Music
• Albéric Magnard, Cello Sonata in A major
• Charles Koechlin, Chansons Bretonnes
[Book III]
La Chanson du Pilote /Merlin au berceau / La conversation de Merlin / Le Faucon / Le Rossignol / L'Enfant supposé / L'Epouse du Croisé / Le Page de Louis XIII / La Marche d'Arthur
• Charles-Marie Widor, Cello Sonata in A major
■ Mats Lidström (Cello)

■ Bengt Forsberg (Piano)
 Hyperion CDA67244
録音 : 1997年7月21-22日、ブリストル、ブランドンヒル、聖ジョージ教会。
Charles Koechlin, Chansons Bretonnes
• Charles Koechlin, Vingt chansons bretonnes (sur des thèmes de l'ancien folklore)
[Recueil I]
La Prophétie de Gwene'hlan / Le Seigneur Nann et la Fée / Le Vin des Gaulois / Azénor-la-Pale / Les laboureurs / Saint-Eflam et le Roi Arthur
• Sonata pour violoncello et piano
• Vingt chansons bretonnes (sur des thèmes de l'ancien folklore)
[Recueil II]
Les trois Moines rouges / Alain-le-Renard / Le baron Jaouioz / Notre-Dame du Folgoat / Iannik Skolan / La Ceinture de Noces
[Recueil III]
La Chanson du Pilote / Merlin au berceau / La conversation de Merlin / Le Faucon / Le Rossignol / L'Enfant supposé / L'Epouse du Croisé / Le Page de Louis XIII / La Marche d'Arthur
• Claude Debussy, Sonate pour violoncello et piano
■ Peter Bruns (Cello)

■ Roglit Ishay (Piano)
 hänssler Classic CD 98.258
録音 : 2006年4月25-27日、バーデン=バーデン、ハンス・ロスバウト・スタジオ。『ブルターニュの歌』は「最初の完全録音」(first complete recording)とある。
Edition Charles Koechlin, Musique de Chambre / Kammermusik / Chamber Music
シャルル・ケクランの室内楽曲を集めた7枚組のボックスCDセット。CD4に上記のペーター・ブルーンス(チェロ)&ログリット・イシャイ(ピアノ)による『ブルターニュの歌』が収録されている。レーベルがヘンスラーからSWR(南西ドイツ放送局)に変更。収録曲・曲順に変更があり、『ピアノとヴィオラのためのソナタ』(Op.53, 1902-1915年)、『ピアノとチェロのためのソナタ』(Op.66, 1917年)、『チェロとピアノのための20のブルターニュの歌』(Op.115, 1931-1932年)という曲順になっている。つまり『ブルターニュの歌』の全20曲を第1集から第3集まで途切れることなく聴けるように配慮されている。独語・仏語・英語による163ページの充実したブックレットも付属していて内容も同一。上記の(ヘンスラーの)単品CDよりも買うなら断然こっちかな。
 SWR music SWR19047CD

 

ウィリアム・バーグスマ(William Bergsma, 1921-1994年)

『《トリスタン》の主題による幻想的変奏曲 : ヴィオラとピアノのための』

Fantastic Variations on a Theme from Tristan for Viola and Piano, 1961年

for viola
• Quincy Porter, Suite for Viola Alone
• William Bergsma, Fantastic Variations on a Theme from Tristan for Viola and Piano
• Matej Bonin, Impetus for Viola
• Helmut Zapf, - rivolto - (s’ouvrir et se changer). Trio für Englischhorn (Oboe), Viola und Kontrabass
• Tristan Murail, c’est un jardin secret, ma sœur, ma fiancée, une source scellée, une fontaine close...
• Bernd Alois Zimmermann, Sonate für Viola solo
• Heinz Holliger, Souvenirs trémaësques für Viola aus : Concerto für Orchester
• Márton Illés, Psychogramm I Jajgatós (Jammernd) für Viola

• Hans Werner Henze, An Brenton. Solo für Viola
• Elliott Carter, Elegy for Viola and Piano
■ Megumi Kasakawa (Viola)
■ Ueli Wiget (Piano)
■ Christian Hommel (Oboe)
■ Paul Cannon (Contrabass)
Ensemble Modern Medien EMCD-036
録音 : 2014年1月15日、フランクフルト、ヘッセン放送局ホール(ツィンマーマン)、2014年6月12日(ポーター)、2014年6月28日(イレッシュ)、2014年8月28日(ヘンツェ、ホリガー、ミュライユ)、2014年8月31日(ボニン、カーター)、2014年9月14日(バーグスマ)。2015年1月27日、フランクフルト歌劇場(ツァップ)。

 

チャールズ・ウォーリネン(Charles Wuorinen, 1938-2020年)

『ダンテ3部作』(室内楽バージョン)

The Dante Trilogy (chamber version), 1993-96年

Charles Wuorinen, The Dante Trilogy (Chamber version)
• The Mission of Virgil (Chamber Version)
• The Great Procession (Chamber Version)
• The River of Light (Chamber Version)
■ The Group for Contemporary Music
Naxos 8.559345
録音 : 1996年3月30日、ニューヨーク、アメリカ文学芸術アカデミー(『ウェルギリウスの使命』)。1999年2月12-13日、ニューヨーク、ソロモン・R・グッゲンハイム美術館、ピーター・ルイス・オーディトリアムでのライブ録音(『偉大なる行列』『光の河』)。『ウェルギリウスの使命』は1994年にKoch International Classicsからリリースされていた録音を再録。世界初録音の『偉大なる行列』『光の河』を加えて3部作とした。原曲はフルオーケストラのバレエ曲。

 

ベント・ソアンセン(Bent Sørensen, 1958年-)

『シャロットの貴婦人』

The Lady of Shalott, 1987, 1992年

Bent Sørensen, Birds and Bells
The Lady and the Lark (For viola and ensemble)
• Birds and Bells (For trombone and ensemble)
• The Deserted Churchyards (For six instruments)
• Funeral Procession (For violin, viola and six instruments)
• The Bells of Vineta (For trombone solo)
• The Lady of Shalott (Version for string quartet)
Oslo Sinfonietta & Cikada conducted by Christian Eggen
■ Christian Lindberg (Trombone)
ECM Records ECM New Series 1665
録音 : 1997年8月、オスロ、NRKスタジオ。

Bent Sørensen, Mignon
• Mignon - Papillon (For piano and strings)
• Serenissima (For solo violin)
• Sinful Songs
• The Lady of Shalott (Version for solo violin)
• Ständchen (For 8 players)
• The Weeping White Room (For piano and ensemble)
■ Katrine Gislinge (Piano)

■ Lapland Chamber Orchestra
■ John Storgårds (Conductor & Solo Violin)
 DACAPO 8.226134
録音 : フィンランド、ロヴァニエミ、コルンディ・ホール。2014年12月16-17日(『ミニョン-蝶々』『罪深き歌』『泣いている白い部屋』)。2015年11月26-28日(『セレニッシマ』『シャロットの貴婦人』『セレナード』)。『ミニョン-蝶々』『セレニッシマ』『罪深き歌』『セレナード』は世界初録音
Signature
• Bent Sørensen, The Lady of Shalott
• Rafal Augstyn, Cyclic Piece No.1
• Alfred Schnittke, A Paganini
• Pierre Boulez, Anthémes
• Luciano Borio, Sequenza VIII
• Johan Sebastian Bach, Chaconne
Christian Pryn (Violin)

 DANACORD DACOCD762
録音 : デンマーク、ゾーゲンフリ教会。2014年12月29-30日、2015年5月1-2日、7月1-3日。

2021年4月11日

© 2022 L'Ermitage du Cor